nem üti meg a mértéket

nem üti meg a mértéket mint főnév:

failfőnév

nem üti meg a mértéket mint ige:

failige

fall short of sgige

nem üti meg a mértéket - fail

nem üti meg a mértéket - fall short of sg